Such a lovely place

Elizabeth Kolbert пишет в статье "EVERYBODY HAVE FUN.What can policymakers learn from happiness research" (New Yorker, Mar.22) про исследование 1978 года:

"... До иллинойского исследования считалось, что три фактора: повышение по службе, рождение ребенка и переезд в Калифорнию, - неминуемо делают людей счастливыми."

Such a lovely place

Elizabeth Kolbert пишет в статье "EVERYBODY HAVE FUN.What can policymakers learn from happiness research" (New Yorker, Mar.22) про исследование 1978 года:

"... До иллинойского исследования считалось, что три фактора: повышение по службе, рождение ребенка и переезд в Калифорнию, - неминуемо делают людей счастливыми."

Про козлика

Небось, все уже видели (у sashanep , yaqir_mamlal , duchifat ... может, и забыла кого-то).
Ну , а вдруг еще не все.

На случай, если вы страшно далеки от народа (c):
актуальный перепев (с переводом на английский) пасхальной песни на арамейском "Хад гадья" (один козленок) - праматери "Дома, который построил Джек" и всех тому подобных сложносочиненных "матрешек".

Про козлика

Небось, все уже видели (у sashanep , yaqir_mamlal , duchifat ... может, и забыла кого-то).
Ну , а вдруг еще не все.

На случай, если вы страшно далеки от народа (c):
актуальный перепев (с переводом на английский) пасхальной песни на арамейском "Хад гадья" (один козленок) - праматери "Дома, который построил Джек" и всех тому подобных сложносочиненных "матрешек".

Про ежиков

via уважаемый poluzhivago 

Шотландские ежики в опасности!
Из-за глобального потепления особо холодной зимы они проспали дольше обычного и жутко растолстели. А толстые ежики живут "плохо, но недолго"(с). Им, беднягам, в клубочек не свернуться. И всякие хищные твари, совершенно не заботясь об уровне холестерола, жрут беззащитных  ежей повышенной жирности за милую душу.

Добрые шотландские защитники животных отлавливают тучных ежиков, сажают их на диету и доводят до кондиции. А потом подтянутых и стройных выпускают назад в пампасы родные шотландские леса.
Красота!

Кто бы меня отловил, а?  А то ведь стану, как этот красавчик (хотя я-то всё еще в состоянии свернуться в клубочек).

Про ежиков

via уважаемый poluzhivago 

Шотландские ежики в опасности!
Из-за глобального потепления особо холодной зимы они проспали дольше обычного и жутко растолстели. А толстые ежики живут "плохо, но недолго"(с). Им, беднягам, в клубочек не свернуться. И всякие хищные твари, совершенно не заботясь об уровне холестерола, жрут беззащитных  ежей повышенной жирности за милую душу.

Добрые шотландские защитники животных отлавливают тучных ежиков, сажают их на диету и доводят до кондиции. А потом подтянутых и стройных выпускают назад в пампасы родные шотландские леса.
Красота!

Кто бы меня отловил, а?  А то ведь стану, как этот красавчик (хотя я-то всё еще в состоянии свернуться в клубочек).