
Вчера надо было забежать к сапожнику. На секунду, только готовое забрать.
Паркуюсь, предусмотрительно бросаю монеток минут на десять. Сапожник наш - очень славный. И биография у него эмигрантски интересная: армянин, отец родился в Турции, жил в Ливане... но это другая история и не в ней дело. А дело в том, что он меня нежно любит (особенно за то, что я торговаться не умею) и всегда старается, чтоб в мастерской я проторчала подольше... В общем, когда я подошла к машине, на лобовом стекле уже лежала черная метка конверт, а рядом стоял мотороллер с неумолимым посланцем ада.
Нет, ну, сами посудите, кто ж добровольно идет штрафы за парковку вешать? Только вампирши, упивающиеся чужим страданием. Сколько народу каждый день шлют им проклятья и только проклятия. А скорее даже, дементоры ("...при приближении дементора человек испытывает необъяснимые приступы страха и отчаяния, а окружающий мир покрывается льдом и мраком..." - это ж оно в точности).
Посланец сил зла оказался не традиционной злобной теткой неопределенного возраста, а молодым черным мужиком. Известно, что с дементором говорить бесполезно, но хуже-то все равно не будет. Поэтому я смотрю, как положено, взглядом Puss In Boots и после короткого рыдания выдаю трель о быстротекущем времени и превратностях судьбы...
- (рыдание)!
- You should feed the meter.
- Река времен в своем стремленьи уносит все дела...
- You should feed the meter.
- Распалась связь времен...
- You should feed the meter.
- Так я ж заплатила! Просто не хватило на пару минут буквально...
- You should feed the meter.
- Да-да, конечно, я всегда...
- You should feed the meter дура right now. Прямо сейчас опусти любую монетку, и я отпущу тебя с богом.
Так чувствовал себя Орфей, которому позволили увести Эвридику из царства Аида. Обалдев, сую дайм в щелочку. Посланец ада, преобразившийся в черного ангела, забирает конверт со штрафом:
- Ступай и больше не греши Happy holidays!
Если это не ханукальное чудо, то что?