(no subject)
Jul. 10th, 2012 07:56 pmЦитатка к бурно обсуждаемым "неторговцам" в храме:
"Г-н Журден. Есть же такие олухи, которые уверяют, что он был купцом!
Ковьель. Купцом? Да это явный поклеп, он никогда не был купцом! Видите ли, он был человек весьма обходительный, весьма услужливый, а так как он отлично разбирался в тканях, то
постоянно ходил по лавкам, выбирал, какие ему нравились, приказывал отнести их к себе на дом, а потом раздавал друзьям ... за деньги."
(via Жан-Батист Мольер )
"Г-н Журден. Есть же такие олухи, которые уверяют, что он был купцом!
Ковьель. Купцом? Да это явный поклеп, он никогда не был купцом! Видите ли, он был человек весьма обходительный, весьма услужливый, а так как он отлично разбирался в тканях, то
постоянно ходил по лавкам, выбирал, какие ему нравились, приказывал отнести их к себе на дом, а потом раздавал друзьям ... за деньги."
(via Жан-Батист Мольер )