May. 11th, 2014

sthinks: (last one)
Всю неделю работала каждый день до 9 вечера, и впереди такая же бодяга плюс Feast of Jewish Learning в следующее оскресенье. Эх, кой черт меня гнал на эти галеры...
Потому на Рыбниковский вариант "Юноны и Авось" не попала и не попаду, и это жаль.
Ну, хоть вытащу старые посты по поводу. Все равно на новые никаких сил нет.

Сначала про себя любимую и промысел Господен, явленный мне через маскульт.

*********************************************************
Давным давно, в конце 80-х (когда я понятия не имела, где пройдут, как минимум, 20 лет моей грядущей жизни) в город Ленинград из Калифорнии приехал зам.директора Форта Росс. У товарища была задача - прикупить аутентичную российскую пушечку начала 19 века. Так, кстати, и не знаю, удалось ему это или нет. Скорее всего, да. В то время при желании можно было и аутентичную атомную бомбочку приобрести по сходной цене.

Так уж получилось, что нас с сестрой попросили заокеанского гостя культурно обогатить. И, надо ж, именно в этот момент на гастролях в Питере был Ленком с "Юноной и Авось(ю)".

Гость остался доволен, хотя не уверена, что проникся в должной степени. Мы пытались в антракте что-то рассказать о разочарованиях шестидесятников и судьбах российского мыслящего слоя. Но его куда больше грела мысль о знакомом сюжете, а всякие там подтексты интересовали мало. Про Ленком он, разумеется, не знал, решил, что театр музыкальный, и спросил, какие еще мюзиклы они ставят. "Да, вот, - говорю, - в этот раз не привезли, но есть у них "Звезда и Смерть Хоакина Мурьеты". Тут гость и вовсе поразился: "Этот театр специализируется на истории Калифорнии?"

А лет через шесть-семь я уже из Израиля прилетела в Питер. В первый же вечер сижу в гостях у друзей. Телевизор никто не смотрит, но он, как водится, включен. Идет телеспектакль по Сарояну с Хочинским в главной роли. Рефреном повторяется: "Поезжай в Сан-Франциско, поезжай в Сан-Франциско...".

Скажете, совпадения?

И еще один старый пост на Юноно-авосьную тему повешу отдельно, дабы не перегружать.
sthinks: check (check)
Для нас, конечно, версия Вознесенского-Рыбникова-Захарова. И всё тут.
А стало быть, герой в кризисе среднего возраста, провал идеи служения Отечеству, вечная любовь, невозможное счастье, "я тебя никогда не увижу, я тебя никогда не забуду"...

Самое известное англоязычное литературное произведение о Резанове и Кончите - поэма Брета Гарта "Concepcion De Arguello". По всем приметам, баллада с соответствующим романтически-трагическим настроем и ударной концовкой:

"Lives she yet?" Sir George repeated. All were hushed as Concha drew
Closer yet her nun's attire. "Senor, pardon, she died, too!"


Брет Гарт и задал тон всем последующим писаниям на эту тему.

Но есть еще и трезвый женский взгляд - роман Гертруды Атертон. Никаких охов и вздохов. Не мятущаяся душа, а дипломат, деловой человек, глава Российско-Американской компании. Не "нежный цветок, сломанный бурями судьбы", а образованная, красивая, знающая чего хочет девушка с железным характером. Не "внезапно вспыхнувшая страсть", а союз двух умных, честолюбивых людей.
И что-то кажется мне, эта версия не только ближе к реальности (что очевидно), но и ничуть не менее возвышена и прекрасна.

А в "родной "рок-опере, кстати, мой любимый музыкальный номер - не "про любовь" :), а "в море и так соли до черта"

sthinks: (bl.sk.)
А-а-а-а-а! Какие чудесные ложные корреляции (via [livejournal.com profile] boruch, via [livejournal.com profile] mi3ch).

number-people-who-drowned-by-falling-into-a-swimming-pool_number-of-films-niclas-cage-appeared-in
количество людей, утонувших в бассейне
и количество фильмов, в которых снимался Николас Кейдж


много всего о пользе моцареллы, летальной силе сметаны и сыра, и проч., и проч. )
sthinks: (sthinks)
Ха! Объявили 89.07% , т.е. погрешность по сравнению с советом Баркашова составила 0.07%.

Profile

sthinks: (Default)
sthinks

August 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2025 04:06 am
Powered by Dreamwidth Studios