Oct. 10th, 2014

sthinks: (bl.sk.)
В фб мелькнул у кого-то старый мультик про Огуречика. И я внезапно поняла, что колыбельная
      
            Огуречик , огуречик
            Не ходи на тот конечик
            Там мышка живет -
            Тебе хвостик отгрызет 
это ж из песни каторжан
      
            Помню, помню, помню я,
            Как меня мать любила.
            И не раз, и не два
            Она мне так говорила:
            Не ходи на тот конец,
            Не водись с ворами,
            Тебя в каторгу сошлют,
            Закуют кандалами.
            Сбреют длинный волос твой
            Вплоть до самой шеи
            Поведет тебя конвой
            По матушке по Рассии!.. 
Интересно, сознательно (мультик все же не фольклор) или "странное сближенье"?

Известно ведь, что милые английские nursery rhymes - отголоски всяких ужасов: бубонной чумы, крушения моста, правления кровавой Мэри...
ashes, ashes
we all fall down


А в русских считалках какой-то историзм есть? Кто там на золотом крыльце сидел - может, это про Смутное Время? Или страна большая, что в столицах пофиг,  зато тут тати и воры на больших дорогах - вышел месяц из тумана, вынул ножик из кармана...
sthinks: (И?)
Все в том же фейсбуке ссылка на нравоучительную статейку с российского сайта для бабонек (вообще, фб несомненно расширяет сознание). Автор обращается к своей героине: "Зачем умному и богатому некрасивая и немолодая?" Героине 29. Двадцать девять!

Слушайте, а может, действительно заклинило чего-то на доисторической? Типа, увязло колесо тамошней телеги в дураках и дорогах и потому вхолостую проворачивается? Я не про историю, про общее сознание...
Пошла читать Эдуарда Леруа.

Profile

sthinks: (Default)
sthinks

August 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2025 03:37 am
Powered by Dreamwidth Studios